Den Hof besuchen
Der Hof liegt mitten im Dorf am Fågelsjövägen 239 und wird vom Heimatverein Fågelsjö im Auftrag der Gemeinde Ljusdal betrieben. Die Gebäude sind nur mit Führung zu sehen – die Führerinnen und Führer sind als Mägde und Knechte aus der Blütezeit des Hofes gekleidet –, während Hofplatz, Tiere, Café und Laden den ganzen Tag offen sind. Die Führungen sind auf Schwedisch; fragen Sie bei der Buchung nach Englisch.
- Saison 2026
- 1. Juni – 13. September, täglich 10–17 Uhr. Am Mittsommerabend geschlossen.
- Führungen
- Um 10, 12, 14 und 16 Uhr. Etwa eine Stunde.
- Eintritt
- 160 SEK. Kinder unter 15 Jahren frei. Gruppen ab 10 Personen 120 SEK pro Person.
- Café
- Café Bortom Åa im Amerikahaus: Kaffee, Selbstgebackenes, belegte Brote und ein leichtes Mittagessen etwa 11–14 Uhr.
- Buchung
- +46 657 300 30, [email protected]. Café +46 76 186 30 03.
- Web
- fagelsjo.nu · Facebook und Instagram: fagelsjogammelgard
- Adresse
- Fågelsjö Gammelgård Bortom Åa, Fågelsjövägen 239, 827 70 Los, Schweden
Ein Welterbe

2012 nahm die UNESCO sieben Höfe in Hälsingland als Decorated Farmhouses of Hälsingland in die Welterbeliste auf – Schwedens fünfzehntes Welterbe. Die Höfe wurden ausgewählt, weil sie zeigen, wie selbständige Bauern im 19. Jahrhundert ihre Festräume mit Malereien und Tischlerarbeiten von einer in der bäuerlichen Kultur beispiellosen Qualität ausschmücken ließen. Bortom Åa ist der nördlichste und abgelegenste der sieben und der einzige in einem waldfinnischen Dorf.
Was Bortom Åa einzigartig macht, sind nicht nur die Malereien, sondern das Ganze: dreizehn Gebäude aus dem 18. und 19. Jahrhundert, vollständige Einrichtung und ein Archiv aus Tagebüchern, Briefen und Rechnungsbüchern, das es erlaubt, das Leben des Hofes über sieben Generationen derselben Familie im Detail zu verfolgen.
Das alte Haupthaus

Das Haupthaus wurde um 1816–1819 gebaut; an der Tür des Vorbaus stehen die Namen des Paares, das 1821 auf dem Hof heiratete. Im unteren Saal malte ein unbekannter Künstler Blumenmotive und Landschaften sowie ein Bild von Kronprinz Karl Johan in seiner Kutsche. Im oberen Saal, der „Herrenstube“, bemalte der Dalarna-Maler Bäck Anders Hansson 1856 Wände und Tischlerarbeiten in dem intensiven Blau, das zum Markenzeichen des Hofes geworden ist.
Als Kristina und Mårten 1910 ins Amerikahaus zogen, ließen sie alles zurück: Kleider und Schuhe, die Gewehre an der Wand, Hausrat, einen unvollendeten Brief. Die Führer zeigen, wie Gäste gerade Löffel bekamen, während das Gesinde krumme erhielt, und warum die Betten so kurz sind – man schlief halb sitzend.
Die Büchsenschmiede und das Siebenriegelschloss

Die Büchsenschmiede von 1785 ist das Gebäude, das den Hof reich machte. Sie ist mit Esse, Blasebalg, Amboss und Werkzeug vollständig ausgestattet und eine der wenigen erhaltenen bäuerlichen Büchsenschmieden des Landes. Jonas Olsson, der die Schmiede Mitte des 19. Jahrhunderts betrieb, ersann 1860 auch das berühmte Schloss des Vorratsspeichers: sieben Riegel, die mit einem einzigen Schlüssel in der richtigen Reihenfolge geöffnet werden müssen. Wer das Geheimnis nicht kennt, kommt nicht hinein.
Weitere Gebäude um den Hofplatz: ein Vorratsspeicher aus den 1820er Jahren, Speicher von 1741, ein Geschirrschuppen, ein Backhaus, eine Knechtestube, ein Loftspeicher, Scheunen, eine Sauna und ein Kuhstall von etwa 1900.
Das Amerikahaus

Die helle Villa von 1910 soll nach Postkarten und Briefen von nach Amerika ausgewanderten Verwandten entworfen worden sein, und sie sieht unbestreitbar aus wie ein Haus aus Neuengland, das in der Finnmark gelandet ist. Hier lebten Kristina Olsson und Mårten Persson bis zu ihrem Tod 1941 und 1943. Kinderlos vermachten sie den Hof der Gemeinde Los, die ihn 1946 übernahm. Heute beherbergt das Amerikahaus das Café und den Handwerksladen.
Das Fågelsjö-Pferd

Viele Jahre stand in einem Fenster des alten Hauses ein kleines blau bemaltes Holzpferd aus den 1850er Jahren. Es ist zum Symbol des Hofes und des Dorfes geworden, Vorbild für das große Holzpferd auf dem Hofplatz und für die kleinen, die im Laden verkauft werden. Als 2019 eine Privatperson 100.000 SEK für das Original bot, lehnte die Gemeinde ab – das Pferd gehört nach Fågelsjö.
Kurse und Handwerk
Während der Saison bietet der Hof Kurse in alten Techniken an: Pflanzenfärben, Fladenbrotbacken, Schmieden, Schnitzen, Stricken, Nadelbinden – und Vorderladerbau, in der Schmiede, wo alles begann. Mitte Juli gibt es beim Handwerksfestival Vorführungen, Kurse und einen Handwerkstag mit Motti und Fleischbällchen. Programm und Anmeldung auf fagelsjo.nu.
Die sieben Welterbehöfe
Kristofers in Järvsö und Bommars in Letsbo liegen wie Bortom Åa in der Gemeinde Ljusdal und lassen sich an einem langen Tag zu einer Welterbe-Rundfahrt verbinden. Mehr über alle sieben beim Welterbe Hälsingehöfe und bei der UNESCO.
- Bortom Åa, Fågelsjö – Gemeinde Ljusdal
- Kristofers, Stene – Järvsö, Gemeinde Ljusdal
- Gästgivars, Vallsta – Gemeinde Bollnäs
- Pallars, Långhed – Gemeinde Ovanåker
- Jon-Lars, Långhed – Gemeinde Ovanåker
- Bommars, Letsbo – Gemeinde Ljusdal
- Erik-Anders, Askesta – Gemeinde Söderhamn
